Stefano Marchetta

Gne t’arfì lu lètte accuscé te ci chìluche.

(Come ti rifai il letto così ti ci riaddormenti).

Questo per dire che ogn’uno è responsabile delle proprie scelte.

Condividi!

• 

Ti si magnàte la pàlupue, mò  rusciuchèite l’òsse.

(Ti sei mangiato la polpa, ora rosicchiati l’osso).

Questo per dire che una volta ti va bene e una volta ti va male.

Condividi!

• 

Giuseppe Di Stefano (1931-2022) è stato una figura molto nota a San Salvo, in Abruzzo, dove ha prestato servizio per lungo tempo come comandante della Polizia Municipale, per tutti era “Peppìne la uàrdie”. Noto anche come poeta, musicista, appassionato dell’arte, è stato insignito dell’onorificenza di Cavaliere della Repubblica. Foto scattata nel 2020 questa è l’ultima volta che lo incontrai e ci salutammo.

Condividi!

• 

A la càse faciàme li chìnde.

( A casa facciamo i conti).

Condividi!

• 

Quàsse nn’arcàle mànghe la nòtte de Natàle.

(Questo è così esagerato che non può essere raccontato neanche la notte di natale).

Una volta a Natale ci si riuniva vicino al camino e si ascoltavano i racconti dei nonni dei padri e degli zii anziani, racconti di guerra o di briganti o altro sempre con un pò di esagerazione per dare spessore a ciò che si narrava e creare meraviglia negli occhi dei ingenui fanciulli.

Condividi!

• 

Nella foto sono presenti: il dott. Cardarella, Cilli, Artese, Fabrizio, Chinni e D’Acciaro.

Condividi!

•