Stefano Marchetta

Chi màgnë senzë fa lë chìndë, mòrë senzë lu càndë.

(Chi mangia senza fare i conti, muore senza il canto).

Questo riferito a chi non sa amministrare i suoi averi.

Da dx: Caruso Annina, Besca Maria, Caruso lucia e ?? .

La foto mi fa pensare a fanciulle che hanno respirato i fumi della guerra e a distanza di qualche anno ritrovano il sorriso e la spensieratezza.

Da daràssë, fì ‘na bbèllë vicenànzë.

(Da lontano, fai una bella vicinanza).

Nella foto si riconoscono, Molino Michele, Bruno Giovanni, Del Casale Santino, Gatto Michele.

Á fàttë gnë la tupuanàrë, à scagnàtë l’ùcchië pë la càutë.

(Ha fatto come la talpa, ha barattato gli occhi per la coda).

Questa ad indicate un cattivo affare.

L’àsenë z’acciuppuàjë a la vennàgnë.

(L’asino si azzoppa a la vendemmia).